Prevod od "ženu kao što" do Brazilski PT


Kako koristiti "ženu kao što" u rečenicama:

Ponekad mislim da sam trebao oženiti neku ženu kao što je tvoja Kej.
Às vezes, acho que deveria ter me casado com uma mulher como a sua.
Nikada nisam sreo ženu kao što ste vi.
Nunca tinha conhecido uma mulher como você.
Nikad neæeš voleti ženu kao što voliš opasnost.
É incapaz de amar uma mulher como ama o perigo.
'Razumem te, ja ne zaslužujem ženu kao što si ti'.
"Sou um cretino... você é muito boa para mim."
Želim da imam ženu kao što je ona.
Eu me casava com ela hoje!
Mislim da je brak ponižavajuæi za ženu... naroèito za ženu kao što sam ja.
Acho que o casamento é degradante para a mulher... especialmente para uma mulher como eu.
Èekao sam na ženu kao što si ti celog života.
Esperei por uma mulher como você a vida inteira.
Nikad nisam upoznao ženu kao što si ti.
Sabe disso, não sabe? - Nunca conheci ninguém como você.
Taj Karlos je jedan sreæni KS što ima ženu kao što je moja.
Esse Carlos é um sortudo FDP para ter uma mulher como a minha.
Da imam ženu kao što si ti, dao bih joj sve što poželi.
Se eu tivesse uma mulher como você, eu daria a ela qualquer coisa por seu coração.
Gospodo, imamo vrlo važnog gosta, koji kaže da voli svoju ženu kao što se mi volimo meðusobno.
Senhores! Temos um lindo convidado, que diz amar a sua mulher tanto como nós nos amamos uns aos outros.
Zašto ne mogu da naðem ženu kao što si ti kojoj se sviðam?
Por que não encontro uma mulher como você e que goste de mim?
Imao sam jednom ženu kao što si ti Cynthia.
Tive uma esposa como você, Cynthia.
Nikada nisam upoznao ženu kao što ste vi.
Nunca conheci uma mulher como você.
Verminaard je onaj koji ti je oduzeo ženu, kao što je meni oduzeo porodicu.
Verminaard é aquele que tomou sua esposa de você, como ele tomou minha família de mim.
Šta si oèekivala da zaboravi takvu ženu kao što si ti?
O que você esperava? Como ele poderia esquecer uma mulher como você?
Ne zaslužujem ženu kao što si ti.
Eu não mereço uma mulher como você.
Da imam ženu kao što si ti, sam sebi bih razneo mozak!
Se eu tivesse uma mulher como você Eu estouraria meu cérebro!
l još nešto, tvoj muž nikada neæe voleti tu ženu koju ženu kao što je voleo tebe.
E te direi outra coisa. Seu marido nunca amará essa mulher que casará como ele te amou.
kada dva èoveka, brata, vole ženu, kao što smo mi voleli...
Quando dois homens, irmãos, amam uma mulher do jeito que eu a amei...
Nikad nisam upoznao ženu kao što si ti
Nunca conheci uma mulher parecida com você.
Mnogo sam sreæan što imam ženu kao što si ti.
Tenho sorte de ter uma esposa como você.
Nema ženu kao što je tvoja.
Ele não tem uma esposa como a sua.
Kako da odbijem tako lepu ženu kao što si ti?
Como posso dizer não à uma mulher tão bonita quanto você?
Muž treba da voli svoju ženu, kao što je Hrist voleo crkvu, i dao svoj život zbog nje.
O marido deve amar a esposa, como Cristo amou a igreja, e dar a vida por ela.
A on je mnogo ružan da ima ženu kao što ste vi.
E ele é feio demais para ter uma mulher como você.
Trebao sam da tražim ženu kao što si ti.
Eu deveria ter tido uma garota como você.
Oèito moj sin ne zna da ceni ženu kao što si ti.
Bem, claramente meu filho não aprecia o tipo de mulher que ele tem em você.
Onda sam shvatila da Howard nikad ne bi... mogao voljeti ženu, kao što je volio klaðenje.
Então percebi que Howard nunca poderia amar uma mulher do jeito que amava apostas em trio.
Stalno prièaš kako si usamljena bez Sesila koji visi u Beloj kuæi i kako ti treba muškarac koji ceni ljubav i tebe kao ženu, kao što te ja cenim.
Ele te colocou na porta ao lado para mim. Você sempre fala sobre como está só, com Cecil estando na Casa Branca, então precisa de um homem pra apreciar o amor e a mulher que é, como eu faço.
Za ženu kao što si ti ovo je samo avantura.
Mulheres como você, estão só de passagem,
Vudrou Vilson je imao ženu kao što si ti.
Woodrow Wilson tem uma esposa como você.
I nikada neæeš naæi drugu ženu kao što sam ja.
E Você nunca está indo achado outra mulher como eu.
Muškarac celog života traži ženu kao što je ona.
Homens vasculham o mundo por uma mulher daquelas.
Ako mogu da obese ženu kao što je gða Bišop, šta to znaèi za nekoga kao što sam ja?
Se eles podem enforcar uma mulher como Miss Bishop, o que isso significa para alguém como eu?
Želeo bih da mogu da umrem za ženu kao što ste vi.
Eu daria a minha vida por uma mulher como você.
Ne zaslužuje ženu kao što sam ja.
Não merece uma mulher como eu.
Treba se pobrinuti za tvoju ženu, kao što se pobrinuo za Galána.
Como ele cuidou do Galán, também pode cuidar da sua esposa.
Znate šta? To bi se isplatilo za ženu kao što je vaša.
Sabe, uma mulher como a sua esposa, por exemplo, certamente faria tudo valer a pena.
Zabrljao sam, ali mogu da zauzdam ženu, kao što ti možeš Endži.
Beleza, eu fodi tudo. Mas sei cuidar da minha mulher. Assim como pode cuidar da Angie.
Nikada nisam imao ženu, kao što to dobro znaš Džone Aldene.
Nunca tive esposa, como você sabe, John Alden.
Znate, za sujetnu ženu kao što sam ja, veoma je teško stariti u ovoj kulturi.
Sabe, para uma mulher vaidosa como eu, é muito difícil envelhecer nesta cultura.
1.6513650417328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?